- Tradução
Serah: “É porque tenho medo que não posso ver o futuro...
É Porque estou triste que eu posso ver o futuro...
Eu fecho meus olhos, e deixo ser levada por doces lembranças.
Eu posso contar a minha irmã, certo? Sobre tornar-me I´Cie.”
Snow: Vamos, contar á ela que ficamos noivos é mais importante, certo? Heh! Me pergunto qual será a cara de Lightning quando ficar sabendo. Talvez deva chamá-la de “grande irmã” de agora em diante?
Serah: *Titter* "Sim."
Snow: "Tudo certo!"
Serah: “Tão lindo…”
Snow: “Vamos vê-los aqui no próximo ano, também.”
Serah: “Eu te amo”.
---
Yaag: “ O inimigo são os I´Cie! Traga-os á todo custo! Não veja eles dois como humanos. Pense neles como dois animais!”
Lightning: “Eu estou indo atacá-los. Você corre. E não morra.”
Hope: “Mas…!”
Lightning: “Chegue em casa vivo!”
---
Snow: “Serah! Qual é seu Focus?! Todo I´Cie tem um Focus, certo? Eu ajudarei você! Faremos isso juntos!”
---
Lightning: “Quando nossos pais morreram, para proteger Serah – e porque eu quis ser uma adulta – eu me tornei Lightning. Pensei que amadureceria, caso abandonasse o nome que meus pais me deram. Mas eu não pude protegê-la. De fato… Eu apenas machuquei ela. Serah tentou me dizer… E eu não acreditei nela."
---
Jihl: “O cristal de seu filho será um monumento, para o herói trágico que salvou Cocoon.”
---
Sazh: “Monumento?!”
Jihl: “Invés de ser execrado como o filho de um I´Cie, vivendo uma vida miserável... não acha que isto seria melhor para ele?”
---
Hope: “Eu irei depois de descansar um pouco. Se eles te pegarem abrigando um I´Cie, pai...”
Pai de Hope: “Não seja tolo! Esta é sua casa.”
---
Serah: “Eu sei que posso vencer isso, porque todos meus amigos estão comigo.”
Vanille: “Me desculpe… Me desculpe mesmo!”
---
Snow: “Eu imploro. Salve Serah!”
Lightning: “Bastardo! Nunca que um fal´Cie ouviria as súplicas de um humano... droga!”
---
Lightning: "É um I´Cie. Use-o!”
Sazh: “Então agora é o I´Cie do Sanctum, que abençoa á todos os cidadãos de Cocoon com luz.”
---
Serah: "Snow!"
Snow: "Serah!"
---
Hope: “Alguma coisa está vindo!”
Yaag: “Você não irá escapar… I´Cie!”
---
Snow: “Olhe! Isso é que é ser I´Cie. Bem?! Eu sou humano, como você. Um humano nascido e criado em Cocoon! Entendeu?! Cocoon é nossa casa! Queremos protegê-la, assim como você faz!”
Yaag: “Eu compreendo sua posição. Mas enquanto vocês, I´Cies, existirem, toda humanidade estará à face de grande perigo. Você trocaria a vida de dezenas de milhões de cidadãos de Cocoon pela sua própria?!”
---
Lightning: “Humanos… são sustentados. Eu fui mantida, como um animal de estimação! Nascida em um mundo sustentado por I´Cie... criada sobre a forragem que eles proveram. Se isso fosse tirado de nós, estaríamos perdidos.”
---
Vanille: “Então dispare.”
Sazh: “Cale-se! Você quer morrer e chamar isso de dia? Pensa que eles te absolverão caso você morra?!”
Vanille: “Então, o que devemos fazer?!”
Sazh: “Descobrir algo!”
---
Hope: “E se as pessoas perdem suas esperanças porque você continua a viver, e lutar? Como você repararia isso?!”
Snow: “Eu não sei! Tudo que posso fazer é seguir em frente!”
Hope: “´Seguir em frente´”?! Você está dizendo isso como uma desculpa para fugir!”
Snow: “Então, o que você quer que eu faça?! Tomar responsabilidade e morrer?!”
Hope: “EXATAMENTE!”
---
Snow: “Uma I´Cie… com a Sanctum?!”
???: “Você deveria estar se preocupando com você mesmo.”
---
Snow: "Serah..."
Lightning: “Fale! Você não poderia proteger Serah! É sua culpa –“
Serah: “Ele pode.”
Lightning: "Serah!"
Serah: “Ele pode. Proteger… proteger Cocoon.”
Nenhum comentário:
Postar um comentário